Agencija za prevođenje Lexica

www.lexica.rs
www.sudskiprevodioci.rs

 

Mi smo prevodilačka agencija LEXICA sa 20 godina iskustva u poslovanju sa domaćim i međunarodnim klijentima.
Iz godine u godinu potvrđujemo da su stručnost, dobar tim i sluh za želje naručilaca osnovi za građenje dugoročnih čvrstih veza sa klijentima. Vernost i poverenje koje nam ukazuju klijenti cenimo i nagrađujemo.

 

 

Spisak usluga koje pružamo:

 

• Pismeno prevođenje (opšti i stručni tekstovi iz oblasti turizma, zaštite životne sredine, finansija, ekonomije, prava, rudarstva, poljoprivrede, industrijske proizvodnje, medicine, farmacije, veterine)
• Usluge prevođenja sa jednog na drugi strani jezik
• Konferencijsko prevođenje
• Usmeno prevođenje preko Zoom aplikacije
• Oprema i tehnika za konferencije
• Titlovanje (reklame, propagandni materijali, filmovi, dokumentarne serije)
• Prevod sa overom sudskog prevodioca: ugovori, tehnička i tenderska dokumentacija, registracija firmi, završni računi, bilansi stanja i uspeha, statuti, zapisnici, pravilnici, tužbe, rešenja, odluke, finansijski i revizorski izveštaji, izvodi iz sudskog registra, sertifikati, atesti, lična dokumenta, prisustvo prilikom overe ugovora i potpisa pred nadležnim organima.

 

Član smo kongresnog turizma od 2009. i posedujemo sertifikat »Excellent Small and Medium Enterprise – Excellent SME Serbia« izdat od strane Privredne komore Srbije koji označava dobar bonitet preduzeća i višu kredibilnost, uz redovno nadgledanje od strane bonitetne kuće Coface kao i Sertifikat za dobru reputaciju.